根本以爱好开始地打乒乓球，现在而且向前倾qing1。拖乒乓球的福，每天快乐地过着。 もともと趣味で始めた卓球、今はそれにのめりこみ、そのお陰で毎日楽しく過ごしている。

最近流行的圆西洋点心，一做好就卖`完。主人非常高兴。 最近流行のロールケーキ、作るそばから飛ぶように売れる。マスター大喜び。

妈妈对孩子说，要尽可能多读书。 孩子说 改天再念吧。 なるべくたくさんの本を読むようにしなさいとママは言う。 子供はそのうちねっと言う。

有五公斤gong1jin1]新米就够我们两吃三个星期的了。特别新米是很好香。 五キロの新米があれば私たち二人が食べるのに十分ある。特に新米は香りがよい。

儿子一家住在很近，互相[hu4xiang1]很忙，我们很少见面，可是运动会约好见面。 息子一家は近くに住んでおり、お互い忙しく、めったに会わないが、運動会に会う約束をした。

朋友说，我写的文章表达，一点儿也情绪[qing2xu4]没有，可是用细致的文章表达感情很难。 私の書く文章は少しも心がこもっていないと友達は言う、しかし繊細な文章で感情を表現するのはとても難しい。

台风十五号通过后，到处都是稀泥浑[xi1ni2hun2]水和一棵棵东倒西歪wai1的林荫树[lin2yin1shu4]。今晚晚风很凉爽。 台風十五号通過、いたるところ泥だらけで水がたまり、街路樹は倒されたり折れたりしていた。今夜は夜風が爽やかだ。

我是乒乓球迷，不但爱看，还爱打乒乓球。最近运东过度[guo4du4]，上臂肌肉[shang4bi4ji1rou4]和膝盖[xi1gai4]疼teng2。 私は卓球フアンで、見るのが好きばかりでなく、するのもすきです。最近運動のやりすぎで、腕の筋肉と膝が痛いです。

台风十五号各地带来很大灾害[zai1hai4]，瞬间[shun4jian1]就过去了，今晚清凉的月光早已浮泛[fu2fan4]而起，院落里的一草一木都有些朦胧[meng2long2]，风也凉快了一些。 台風１５号は各地に大きな災害をもたらし、あっと言うまに過ぎてしまい、今夜は澄みき…

台风十五号势shi4力依然没有减弱[jian3ruo4]，于yu2下午两点左右在静jing4冈登陆[deng1lu4]了，各地带来很大灾害[zai1hai4]。 台風１５号は勢力は依然として衰えず、午後２時頃静岡に上陸し、各地に大きな被害をもたらした。

虽然朋友，不要把话说绝jue2了，无轮怎么说大失礼[shi1li3]了。 友達といえども、話はぎりぎりまで言い切ってはいけない、いくらなんでも失礼だ。

对外比赛的时候，我们队随时随地[sui2shi2sui2di4]都能学到很多东西。 対外試合のとき、私達のチームはいつでもどこでもたくさんのことを学びとることが出来る。

我眼睛不好，特别看不出左边儿，最近常常不是撞zhuang 4了这个，就是碰peng4了那个。 私は目が悪い、特に左側が見えにくい、最近よくこっちにぶつかったり、あっちにぶつかったりする。

上午中乒乓球的练习后，回家的时候突然遇到雷阵雨[lei2zhen4yu3]，在屋檐下[wu1yan2xia4]避bi4雨了。 午前中卓球の練習のあと，帰るとき突然夕立に遭い、軒下で雨宿りした。

我说， 在图书馆这本书今天到期，我还没看完，可以续xu4借吗？ 担任者说，可以啊。 我说， 幸运[xing4yun4]！ 図書館でこの本今日が期限なんですが、まだ読み終わっていないん です、続けて借りられますか？ 良いですよ。 ラッキー

早晚凉快一点儿，可是白天闷热运动的时候，汗流浃背[han4liu2jia1bei4]。好像明天下午下雨。快不得今天闷热。 朝晩少し涼しいが、昼間は蒸し暑く運動をするとびっしょり汗をかく、明日は午後雨が降るらしい、道理で今日は蒸し暑い。

最近的吸烟人只能在吸烟室吸烟，比从前，对吸烟人来说非常脸上无光[lian3shang0wu2guang1]。 最近の喫煙者は喫煙室でしかタバコを吸えない、昔に比べ喫煙者は非常に肩身が狭い。

最近的吸烟的人只能在吸烟室吸烟，比从前对吸烟人来说非常脸上无光[lian3shang0wu2guang1]。 最近の喫煙者は喫煙室でしかタバコを吸えない、昔に比べ喫煙者は非常に肩身が狭い。

本月号的杂志只能在图书馆里看。不能出借[chu1jie4]。 今月号の雑誌は図書館でしか読めない。貸し出しできない。

我们在中国不怎么吃日本菜，经常吃中国菜。特别喜欢吃饺子，烧卖，芝麻丸子[zhi1ma0wan2zi0]和烤鸭什么的。 私たちは中国であまり日本料理を食べない、いつも中国料理を食べ特に好きなのは餃子、シュウマイ，胡麻団子と北京ダックなどです。

到体育馆，要是穿胡同[hu2tong4]抄chao1近路，十分种就能到。下雨的时候不能抄近路。 体育館まで、路地を抜けて近道をすれば十分でいけるが、雨のときは近道出来ない。

朋友的丈夫去世了，朋友说，在东京一个人自由自在生活是很开心的。这儿那儿里跑来跑去。 友達のご主人は亡くなり、東京で気ままな一人暮らしは楽しいと言う。あちこち飛び回っている。

昨天，今天又热起来闷热，所以脑子不灵活ling2huo2]，使人感到倦怠[juan4dai4]每天。 昨日、今日暑さがぶりかえし、頭の働きが鈍く，気だるい毎日です。

请乒乓球能手人对方，有的像聋子[long2zi0]一样，根本不理睬[li3cai3]我们。 卓球の上手な人に相手を頼むと、耳がきこえぬかのように、てんで相手にもしてくれない。

在公园看到狗，我走到它蹲dun1下来，很亲热的摸狗的鼻子，扬扬得意[yang2yang2de2yi1]了。 公園で犬を見かけ、犬の前まで歩み寄ってしゃがみ込むと親しげにいぬの鼻をさすったり、顎をなでた。

今晚做汤豆腐，弗弗吹几口气吃了，还有点儿快。 今夜は湯豆腐、二度三度フーフー吹いて食べたが、まだ少し早い。

日本妇女足球队以一比零战zhn4胜sheng1了澳大利亚[Ao4da4li4ya4]，突破[tu1po4]难关了。 日本女子サッカーチームはオーストラリアに１対０で勝ち、難関を突破した。

由于台风的影响[ying3xiang3]从早晨下雨，实在没办法，我走过去打乒乓球。 台風の影響で朝から雨、どうにも仕方なく、卓球に行くことにした。

在高山的‘azusa川’我忍着怕pa4，跪下[gui4xia0]用手捧水[peng3shui3]特别冷，水从我指头缝里哗哗[hua1hua1]漏lou4了。 高山の梓川で私はこわごわとひざを突くと手で水をすくうと凄く冷たかった、水が指の間からハラハラともれた。

最近的智能[zhi4neng2]手机机能虽然很好，可是我不会用。那么想要智能手机。 最近のスマートフォン機能はよいけれど、私には使いこなせない。でもスマートフォンがほしい。